Lektorat, Korrektorat Magazin Privates Eigentum